Cyrus, 32, bought the beaded Bob Mackie dress she wore to perform at the 2024 Grammys at the “Hollywood Legends: Unmistakably ...