This story appears in the January 2013 issue of National Geographic magazine. In the winter of ... Polynesian priest named Tupaia an astonishing gift—a map, the first that any European had ...