Monkey on a Stick: Murder, Madness & The Hare Krishnas, a documentary directed by Jason Lapeyre, spares nothing and no one in adapting the book by John Hubner and Lindsey Gruson. And the title?