Underlying health conditions that cause inflammation can also lead to pain in your inner elbow area. Medial epicondylitis, or ...