Elon Musk’s X Corp. named Mahmoud Reza Banki chief financial officer, filling out the executive ranks at his social-media site as his attention shifts to cutting U.S. government spending for the ...