One common symptom of diabetes is slow-healing cuts or sores, which could be a source of leaking fluid. Weeping legs is a term used to describe fluid leaking from your legs, often from swelling or ...