UK construction growth has dropped to its lowest level in six months, with a significant slowdown in housebuilding casting doubt on Labour's ambitious housing plans, according to a new survey.