Among the more deep-cut nods comes from longtime series staple Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), who famously speaks a secret language in ... has confused some "Big Bang Theory" fans.