Experts say a lack of money and resources is discouraging investment for expanding Australia's housing stock.