Meanwhile, Prince Zuko decides to head out on his own to try to capture the Avatar before Zhao makes his way over to the Northern Water Tribe and kidnap him for himself. Shortly afterwards ...