This once-hidden tool used by gardeners and florists can be as decorative as it is utilitarian—and it has quite the history.