Yahoo Mail has crashed, leaving users seething online ... Click the info icon on the top right corner to open the app settings. Scroll down to the usage section and storage row, and open it.