This peach sangria recipe is the perfect large-batch cocktail to whip up for a summer evening, picnic or barbecue.