Critics have welcomed a "toned-down" new version of Watership Down, though are less impressed by its animation. The BBC's new adaptation of Richard Adams's novel, to be aired in two parts this ...