A federal judge concluded on Friday that a Denver police sergeant interrogated a man who was under arrest for a suspected firearms offense while failing to provide a Miranda warning first.