Undine in the film and the mermaid Ariel have only the red hair in common. Petzold chooses Berlin as the backdrop for his film, since where the city lies today was originally swampland. Undine, an ...