The idea first appeared in mainstream culture in 1937, when George and Ira Gershwin's song “Let’s Call The Whole Thing Off," was performed by Ginger Rogers and Fred Astaire in the film "Shall ...