The New York Yankees will no longer play Frank Sinatra’s version of “(Theme From) New York, New York” after home losses, ending a tradition that dates back over four decades and started with ...