FONTANA, Calif. — At meeting after meeting ... Their denunciations of the city’s first Black mayor were relentless, and their anger resonated beyond the council chambers.