For many Hanoians, planting and carefully shaping narcissus is a deeply personal journey that intertwines craftsmanship with cultural heritage.