Towards the right of the search bar, you'll see a three-lines icon. Tap that to reveal the new search filters. Threads' new filters include the following: It's all pretty self explanatory ...