BRADENTON, Fla. — Domingo German woke up depressed and frustrated. He was in an unfamiliar bed in a monitored room in a Florida city that wasn’t home or vacation. This was only Day 2 of 30.