The Disney streaming platform has hundreds of movie and TV titles, drawing from its own deep reservoir of classics and from Star Wars, Marvel, National Geographic and more. These are our favorites.