Brandy and Cognac are both popular drinks with many similarities, but their differences are where they truly shine. Here's everything you need to know.