Dell did not disclose the financial terms of the acquisition and said the deal is subject to customary closing conditions. KACE, based in Mountain View, Calif., targets sales of its KBOX ...