Carbon Black will roll out an updated version of its application control offering that enhances compliance by allowing users to delete malicious files. The Waltham, Mass.-based endpoint security ...