Who Wants to Eat Fettuccine Alfredo on the Sidewalk? One discerning critic endures five social-media-fueled crowds to see what TikTok food is actually worth the hype.