Lawrence Bender, an American film producer, has condemned the exhibition as “uninspired”, “joyless” and full of bias for its derogatory language about the industry’s leading legends.