For 11 years, Sugarshack Sessions has mostly been an online thing. Its popular concert videos — shot at a Bonita Springs cottage lovingly called “the Sugarshack” — have racked up millions ...