Almost all these works, from Andal’s in the 8th century to Ambabai in the 19th, are rife with figures of speech – often featuring birds and animals. Classical Carnatic music songs which focus ...