The heist is what ties everything together ... keep doing the heist until you can fill up that wall, by which time you'll likely have seen most of Cat Burglar's story branches.