Gary Gromkiewicz, 36, and Michael Lambert, 46, are charged in connection with the death of 34-year-old Leila Duarte Da Luz.