Cette mission est l'occasion pour Jennifer de créer de nouveaux liens et de retrouver Sawyer, le frère de Candice, avec qui elle avait eu une liaison dix ans auparavant.