Creator and host Oscar Rodriguez, who sometimes goes by the name "El Marfa," grew up speaking this language in Ojinaga and Odessa. He remembers the unique dialect filling the barrios and ...