This time it’s Borderlands 4, a game that has the unenviable task of outdoing both the series’ phenomenal second installment ...