Historians recently made an unexpected discovery while examining one of Pablo Picasso’s paintings: a portrait of a woman.

Over the course of three years, Picasso diverged from painting convention, utilizing expressive brushwork and a now famously moody blue-green palette. His Blue Period paintings have become widely ...