Since becoming Bayer's CEO, Bill Anderson has introduced striking changes to the company, including an overhaul of its budget system, which he sees as the driving source of corporate bureaucracy.