In a small bowl, whisk together ¼ cup olive oil, olives, tomatoes, feta, herbs, lemon juice and dried oregano ... Top with grilled shrimp, then drizzle over the tomato-feta-olive dressing.