Toothless, the lovable creature in DreamWorks' 2010 film "How to Train Your Dragon," was partially inspired by an axolotl, and there's a Pokemon that resembles the salamander.