Police have shared a new image of a person they wish to speak to after two men were assaulted in random attacks in Covent Garden.