Royal Ballet star Marianela Nunez says she learned English by watching ... after being offered a contract while touring in Los Angeles, but was unable to join them because UK employment law ...