When you try to change the volume level using the shortcut, you'll notice the slider is always set to 50%. This is just a default value that the slider displays and it doesn't affect your iPhone's ...