GM has issued a service bulletin for certain 2023 and 2024 Chevy Equinox crossovers that need a high-pressure fuel pump replacement because the factory fuel pump is potentially inoperative.