脊梁骨

[jǐ liáng gǔ] [jǐ liang gǔ]

汉英

网络释义

na.
1.
〈方〉backbone; spine

例句

释义:
全部全部,spinespine,bac-kbone backbonebac-kbone backbone,jie liang gujie liang gu
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
My feet shot out in front of me and I fell backward. My spine landed flat on a rock and my head snapped back against a rough crest of stone.
我的双脚向前，身子向后摔倒，脊梁骨结结实实地着地，脑袋仰着磕到坚硬的石头上。
2.
"She seems to step up with a bit of spine just at the right time, " says Kurt Volker, a US ambassador to Nato under George W. Bush.
“她似乎在合适的时候敢于出头，有点脊梁骨，”在乔治-W-布什（GeorgeW.Bush）政府中担任美国驻北约大使的库尔特-沃尔克（KurtVolker）说。
www.ftchinese.com
3.
The HK government needs to grow a backbone and face up to its own pollution problems and stop caving in to money.
香港政府必须挺直他们的脊梁骨，正视他们的环境问题，并且停止向金钱屈服。
www.chinadialogue.net
4.
Since the music industry is the 'backbone' of karaoke, 'there's been a negative impact on the karaoke industry too. '
由于音乐产业是卡拉OK的“脊梁骨”，它的下滑也将会给卡拉OK产业带来消极影响。
chinese.wsj.com
5.
We were used to Guy, to the jocular way he planted and twisted stilettos between his wife's ribs.
我们都习惯了Guy、习惯了他插他妻子”脊梁骨“时滑稽的方式。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
had brought the sweat out on his forehead, the worst of all was the fear that his backbone was about to snap.
他的额头上痛得出了汗，但是最糟糕的还是担心脊梁骨要断。
www.jukuu.com
7.
The muscles in her back tightened, pulling down from her spine and causing her back to arc slightly.
她后背上的肌肉绷紧着，使她脊梁骨向下沉，背部有点弯成了一个弧形。
8.
Good diplomacy also requires showing a bit of backbone.
好的外交也需要展现一点脊梁骨。
www.ftchinese.com
9.
The sudden death of newsman Tim Russert last year, at the young age of 58, sent shivers down the spines of men across the country.
（去年新闻人TimRussert在58岁时突然去世，让全国的男性脊梁骨都冒了冷汗）。
10.
That leaves the Mittelstand, the mid-sized firms that are the backbone of Germany's export-driven economy, most exposed to a credit squeeze.
德国的经济属于出口导向型，作为脊梁骨的中型企业大多面临着信贷紧缩。
www.ecocn.org